两会的知识见解
-
![三月中国看两会 让梦想照入现实]( "三月中国看两会 让梦想照入现实")
三月中国看两会 让梦想照入现实
10-26Turningtwosessionsproposalsintorealitycanbealongbutrewardingprocess,reportHeNaandPengYininginfouryears,HeYoulin,aneducatoranddeputytotheNationalPeople'sCongress,repeatedlyproposedtherelaxationofCh... -
![各大媒体对"两会"名称的不同翻译]( "各大媒体对\"两会\"名称的不同翻译")
各大媒体对"两会"名称的不同翻译
03-29眼下两会关键词层出不穷，雷人提案也是一个接一个，不过大家可能不知道，仅仅“两会”这个名字本身，比较雷人的译法也有很多。维基百科解释“两会”时用的就是汉语拼音Lianghui，马来西亚通讯社的新闻标题于是借用这个说法，写成... -
![两会关注:明星委员有助培养软实力]( "两会关注:明星委员有助培养软实力")
两会关注:明星委员有助培养软实力
11-12FilmstarJackieChanjoinedothercelebritiesSundayatameetingofChina'shighest-profileadvisorybody,amoveseenbyanalystsasanattemptbytherulingCommunistPartytocultivate"softpower".在上周日开幕的政协会议上，... -
![年全国两会代表精彩语录(第7期)]( "年全国两会代表精彩语录(第7期)")
年全国两会代表精彩语录(第7期)
11-12SHIMINGSHENG,NPCdeputyandabbotoftheGuangxiaoTempleinGuangzhou,Guangdongprovince."Everycitizenshouldcareaboutpoliticsandhavetheconsciousnessofresponsibilityaswellasloveforourcompatriots.Andamonkshould,... -
![三月看两会：让梦想照入现实]( "三月看两会：让梦想照入现实")
三月看两会：让梦想照入现实
05-01Turningtwosessionsproposalsintorealitycanbealongbutrewardingprocess,reportHeNaandPengYininginBeijing.Forfouryears,HeYoulin,aneducatoranddeputytotheNationalPeople'sCongress,repeatedlyproposedtherelaxa... -
![A到Z 中国两会热点关键词]( "A到Z 中国两会热点关键词")
A到Z 中国两会热点关键词
12-26TheplenarysessionsoftheNationalPeople'sCongress(NPC)andtheNationalCommitteeoftheChinesePeople'sPoliticalConsultativeConference(CPPCC)，popularlyknownasthe"twosessions",arekickingoffthisweek.What... -
![双语:"蚁族"生存状况引来两会关注]( "双语:\"蚁族\"生存状况引来两会关注")
双语:"蚁族"生存状况引来两会关注
03-17【英文原文】China'sLawmakersTurntoPlightof'Ants'AstringofvillagesontheoutskirtsofBeijinghasbecometheunlikelyfocusofanationaldiscussionaboutChina'sstubbornlytoughjobmarketforyoungpeople,asofficials... -
![两会“强声”选登]( "两会“强声”选登")
两会“强声”选登
01-20WithCPPCCmembers与全国政协委员讨论ThepremierrespondedtoareportthatChinesetouriststoJapanoftenbuytoiletseatlidstobringhome.Hecalledforanopenattitudetothetrendandfortheaccelerationoftheupgradingofthedom... -
![温总理年两会政府工作报告（双语文本+同传视频）]( "温总理年两会政府工作报告（双语文本+同传视频）")
温总理年两会政府工作报告（双语文本+同传视频）
11-27三、对今年政府工作的建议III.SuggestionsfortheWorkoftheGovernmentThisYear结合过去十年特别是近五年工作的体会，对今年政府主要工作提出以下建议。Basedonanunderstandingoftheworkofthepasttenyears,especiallyoft... -
![年全国两会代表精彩语录(第2期)]( "年全国两会代表精彩语录(第2期)")
年全国两会代表精彩语录(第2期)
11-12"Perhapsitisnobigdealwhetherornotyouareinthegroupdiscussion,butifyouwereabsent,670,000peoplewouldbeabsent,ifyouweresilent,670,000peoplewouldbesilent."“也许，小组会多你一个少你一个问题不大，但是，你的不称职... -
![年全国两会代表精彩语录(第3期)]( "年全国两会代表精彩语录(第3期)")
年全国两会代表精彩语录(第3期)
11-12"ItisveryreassuringtolearnthatthegovernmentofChinahassetatargetof7.5percentGDPgrowthwhiletryingtokeepinflationatamanageablelevel.ItwillnotonlymaintainChina'sprosperity,butalsohelpspurtheregionalan... -
![艺术名家两会论政]( "艺术名家两会论政")
艺术名家两会论政
04-29Overthepastweek,Ihavespentmuchtimewithsomeofthecountry'smostfamousartists–includingfilmmakers,singers,choreographers,writers,actors,paintersandmusicians-duringtheNPCandCPPCCsessions.Onethingtha... -
![中国“两会”吸引世界目光 这些热词引发外国专家热议]( "中国“两会”吸引世界目光 这些热词引发外国专家热议")
中国“两会”吸引世界目光 这些热词引发外国专家热议
10-15两会是观察了解中国发展的绝佳时机，这已成为世界各国有识之士的共鸣。当今世界正处于百年未有之大变局，全球治理体系面临深刻重塑。值此关键时刻，世界的目光聚焦中国，有探究，也更期待。今年全国两会期间，扶贫、高质量发展、... -
![两会：环保部负责人回应社会关切]( "两会：环保部负责人回应社会关切")
两会：环保部负责人回应社会关切
04-09Strategiestotackleenvironmentalpollution环境污染治理对策Attheconference,MinisterLiGanjiementionedabunchofstrategies,namelyachievingthreegoals,highlightingthreeareasandstrengtheningthreebases,forthecou... -
![多国政党政要：中国两会为世界传递信心]( "多国政党政要：中国两会为世界传递信心")
多国政党政要：中国两会为世界传递信心
01-03近日，巴西、加蓬、埃塞俄比亚等多国政党政要致电致函称，中国两会传递出了中国统筹疫情防控和经济社会发展的坚定决心，也为世界发展传递了信心和动力。Theconveningofthe"twosessions"hasshownthatChina'sall-outwaragai... -
![中国两会如期召开 盘点最新看点]( "中国两会如期召开 盘点最新看点")
中国两会如期召开 盘点最新看点
10-26Theonce-a-yearmeetingofChina’snationallegislaturekicksoffWednesdaywithalleyesonChina’sgrowth-targetprojectionsandmilitary-spendingplans.中国人民政治协商会议第十二届全国委员会第二次会议3月3日在北京人... -
![温总理历届两会答记者问援引诗句及其翻译]( "温总理历届两会答记者问援引诗句及其翻译")
温总理历届两会答记者问援引诗句及其翻译
05-052009年温家宝总理答中外记者面对经济危机：“莫道今年春将尽，明年春色倍还人”Donotregretthatspringisdeparting.Comenextyearasitwillbetwiceasenchanting.“乞火不若取燧，寄汲不若凿井”Wewouldbetterfetchaflintthanb... -
![今年两会讲了啥？聚焦2021“两会”俄语热词]( "今年两会讲了啥？聚焦2021“两会”俄语热词")
今年两会讲了啥？聚焦2021“两会”俄语热词
08-13小伙伴们，2021年两会来啦。今天，小编和大家一起梳理两会热词，紧跟时事。 “两会”是“全国人民代表大会”Всекитайскогособраниянародныхпредставителей(ВСНП)和“中国... -
![两会语言 Languages In Two Sessions]( "两会语言 Languages In Two Sessions")
两会语言 Languages In Two Sessions
02-04Recently,TwoSessionshasbeenthehottestissueinChina.Theforeignmediafocusestheirattentionandkeepsreportingeverydetailofthemeeting.Iamsoimpressedbytheenthusiasmoftheforeignmedia.Thejournalistsmakestheshor... -
![空气污染成最受关注两会话题]( "空气污染成最受关注两会话题")
空气污染成最受关注两会话题
01-23Airpollution,corruptionandthewealthgaparethethreeissuesofmostconcerntoreadersaheadoftheannualparliamentarysessionsofChina,dubbedas"twosessions",accordingtoanonlinesurveybytheChinaDailywebsite.中国日报... -
![“两会”用英语怎么说？]( "“两会”用英语怎么说？")
“两会”用英语怎么说？
05-09流转春光又一年，“两会”说话间又胜利召开了，不仅中国百姓关心，世界人民也跟着瞩目，特想知道不差钱的中国人是不是不花钱、怎么花钱。那么，这“两会”用英语怎么说呢？在讨论英语怎么说“两会”之前，我们先看看中文“两会”的... -
![聚焦关注两会 著名艺术家聚首论政]( "聚焦关注两会 著名艺术家聚首论政")
聚焦关注两会 著名艺术家聚首论政
10-25Overthepastweek,Ihavespentmuchtimewithsomeofthecountry'smostfamousartists–includingfilmmakers,singers,choreographers,writers,actors,paintersandmusicians-duringtheNPCandCPPCCsessions.上周，我采访了... -
![外媒看中国:《来自星星的你》火到了两会大纲]( "外媒看中国:《来自星星的你》火到了两会大纲")
外媒看中国:《来自星星的你》火到了两会大纲
10-10MyLovefromtheStarhassuchanintensefollowing,it’sgotitsfansactingcrazy.TheshowdebutedonDecember18,2013andhadanaverageviewershipof24%inKorea.ItthensoldtoChinawhereit’sbeenviewedonlinethroughiQiyi,aChin... -
![美国学者：两会开启改革开放新征程]( "美国学者：两会开启改革开放新征程")
美国学者：两会开启改革开放新征程
04-14WilliamJones,WashingtonBureauchiefoftheUSpublicationExecutiveIntelligenceReview,saidChinahasvowedtoopenupmoreinthefuture,andtheworldcanbereassuredtogetmorebenefitsfromthiscommitment.美国《行政情报评论... -
![全球关注的“两会”热点话题]( "全球关注的“两会”热点话题")
全球关注的“两会”热点话题
01-20AstheannualsessionsofChina'stoplegislativeandpoliticaladvisorybodiesaredrawingtoaclose,overseasexpertsandscholarscontinuedtoshowstronginterestsintheimportantgathering.随着两会接近尾声，海外专家学者对这...
热文推荐
- 1双语美文：我的朋友黛西
- 2实用口语:和加菲猫一起学口语(16)
- 3影视英语口语:签下契约
- 4脱证是什么意思、英文翻译及中文解释
- 5告诉你不减肥也能显瘦的秘密
- 6泰戈尔诗集中英文版阅读
- 7两次铅浴淬火法是什么意思、英文翻译及中文解释
- 8aetostreon是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 9韩语每日一说：古之学者为己,今之学者为人。
- 10快讯！6月四六级成绩查询时间定了！
- 11英语0基础写作应该从哪里开始学
- 12雅思听力部分拿6分难不难
- 13中学生英语演讲稿：感恩
- 14A heat syndrome is complicated with cold symptoms是什么意思、英文翻译及中文解释
- 152021年12月四级作文模板：辩论式议论文
猜你喜欢
- 1英文名Delina[德利娜]的意思、性别含义寓意及印象是什么
- 2囧研究:穿红色衣服的服务员能拿到更多的小费
- 3alcoholic extract是什么意思、英文翻译及中文解释示例
- 4每日一句口语 第2237期:比起谈着充满欺骗的恋爱,单身反而更好
- 5书脊清漆是什么意思、英文翻译及中文解释
- 6伸缩节是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 7这10个俄语单词，居然连俄罗斯人都会经常读错重音？
- 8frequency discriminator是什么意思、英文翻译及中文解释
- 9亚麻播种开沟器是什么意思、英文翻译及中文解释
- 10BH meter是什么意思、英文翻译及中文解释
- 11你的身体远没有想象中干净(下)
- 12我为韩语听力狂—628热水器又坏了，你修一修，好吗？
- 13生活口语天天说 第222期:怎样谈论日程安排
- 14估量噪声功率是什么意思、英文翻译及中文解释
- 15我最好的朋友My Best Friend