俚语的知识见解

今天的意语俚语版块，我们来看看“坦率地”“直率地”如何用意大利语表达？Papale,papale坦率地词汇解析：papale[agg.]教皇的Papale papaleèun'espressioneitalianachevuoldireesserefranchineldirequalcosa,parlareape...

Blackandblue含义：被暴打了一顿，脸上青一块紫一块。形容打架斗殴或是练拳擦掌的时候都能用得到。【例句】AfterSamlostthewrestlingmatchhewasblackandblue.山姆摔跤比赛结束后（脸上）青一块紫一块的。Blacksheepofthefami...

1.绝不会善罢甘休伯爵夫人对继承人一事仍不死心，她觉得老夫人也不会轻易答应。Notwhileyourmotherbreathesair.老夫人只要尚有余息，绝不会善罢甘休。2.影响食欲老夫人是唐顿庄园里最有智慧最冷幽默的长者，说话总是一针见...

今天的意语俚语板块，我们来看看另一种表达“付出代价”这个意思的说法~Pagareloscotto得到报应;补赎过失词汇解析：scotto[s.m.][古]膳宿费；[转]酬报,酬劳L'espressioneitalianapagareloscottoindicailrisultatonegativo...

72.CLOCKIN/CLOCKOUT72.打卡下班Thisiswhenyourecordthetimeyouarriveorleaveyourjobtoshowthenumberofhoursthatyouhaveworked.记录上班时间和下班时间，显示工作时长。Iclockedinalittlelatetoday,IhopeIdon’tgetint...

今天我们一起来看和食物有关的俚语表达：1)buttersomeoneup过分恭维，拍马屁；2)couchpotato沙发土豆，整天看电视的宅人；3)bigcheese有影响力的人...

你愿意参加我们的晚会吗？Wouldyouliketojoinourparty?【非地道表达】Wouldyouliketocometoourparty?【地道表达】join往往是指参加俱乐部或者协会，如：joinahealthclub;jointheCommunistParty。事实上，常常与party搭配的动...

【本期俚语:OutofPocket】OutofPocket不只是“掏腰包”美国话里有一句话：“There'smorethanjustmeetstheeye”，意思是除了表层意义以外，还有更深一层意思。这句话用在outofpocket上，可以说是恰如其分。outofpocket，一看这...

有些时候，明明犯了错误的人还要强词夺理，这种时候我们该怎么说呢？今天的意语俚语为你解答~Arrampicarsisuglispecchi设法支持站不住脚的论点；企图达到不能实现的计划词汇解析：arrampicare[v.]爬，登；攀缘而上Arrampicarsisugl...

Makeiteasyonyou放你一马;简明的说Ifyouensurethatyou'llgoworkingontime,I'llmakeiteasyonyou.如果你从现在开始保证准时上班,我将放你一马.t.Well,obviouslyyouhavesomeissueswithroyalty,soI'llmakeiteasyonyou...

29.FORTNIGHT29.十四天Twoweeks.Thiscomesfromanabbreviationof‘fourteennights’两周。“fourteennights”的简写I’vebeenreallyillforthepastfortnight,andstillhaven’trecovered.我病了两周，还未痊愈。30.GOBSMA...

今天的意语俚语版块，我们来看看意大利语中一个大家经常容易弄混的短语：perunpelo。究竟是perunpelonon，还是perunpelo呢？意思上有什么不同吗？Perunpelo差一点，几乎 词汇解析：pelo[s.m.]毛，汗毛；毛皮 L'espressioneperunpelo...

44.ALAUGHAMINUTE44.非常滑稽Usedtodescribesomeonewhoisveryfunny描述某人十分有趣IlovehangingoutwithJenny,she’salaughaminute!Younevergetboredofhercompany.我喜欢和詹妮一起玩，她超级搞笑！跟她在一起，你永远不会...

所谓“每逢佳节胖三斤”，节日里总少不了美食相伴，意语君今天带来的意语俚语就是“狼吞虎咽”“大吃一顿”~Mangiareaquattropalmenti狼吞虎咽词汇解析：palmento[s.m.]磨，磨坊Mangiarneaquattropalmentièunalocuzioneches...

1.kickass了不起A:Wow,youfixedmycomputerinlessthan10minutes.You'regood。A:哇!你不到十分钟就把我的计算机修好了呀!你很棒!B:Yep.Ijustkickass,B:是的!我就是厉害!"kickass"除了字面上的“踢屁股”外，还有“厉害...

Thefollowingidiomsandexpressionsusethenoun/verb'work'.Eachidiomorexpressionhasadefinitionandtwoexamplesentencestohelpyourunderstandingofthesecommonidiomaticexpressionswith'work'.下列习语和短语使用...

小咖实用英语口语第143期:美国俚语...

英语里有很多有趣的俚语，它们往往通俗易懂、说起来顺口、且带有浓郁的地方色彩和生活气息。下面我们一起来看几句吧！1.Peter'svacationplanswentupinsmokewhenacrisisaroseintheoffice.办公室出了问题，彼得的假期泡汤了...

Молодежныйсленг-этоособыесловаивыражения,свойственныеподросткам.年轻人俚语是指青年人所特有的特殊的词汇、表达方式。Свойязык,непо...

58.INTHELONGRUN58.从长期来看Overalongperiodoftime.从长远来看。Iknowitseemslikebuyingahousenowisabadidea,butit’llbeworthitinthelongrun.It’sagoodinvestment.我知道，现在买房听上去是个坏主意，但从长远来看还...

Thewordplayisacommonlyusedword.Asanoun,itmeansaproductionoraliveshow.单词play是一个常用词。作为一个名词，它意味着一个作品或一个现场表演。Asaverb,itusuallymeanstodosomethingrelatedtosportsandgames.Itcana...

大家好！欢迎光临广播学口语！这里是Andy老师，欢迎你们的加盟。这次我们接着讲一些英语中有关船的俚语--船浆的俚语。（音乐）船浆是早期的船只前进的动力。所以，"pullastrongoar"表面的意思是用力划浆。在俚语中引申为"起到强...

86.STANDTHETESTOFTIME86.经受时间的考验Usedtodescribesomethingthatlastsorcontinuestoworkwellforalongtime.Thiscouldalsobeusedforsomethingthatremainsrespectedorpopularforalongtime.描述某物经久耐用。长期...

三、生活表达＋习语俚语rground地下的例句：Ilikeundergroundmusicbecauseitisnotpopularlikethemusicontheradio.我喜欢地下音乐，因为它不像广播里的那种音乐那样大众。tenup放轻松一点例句：Shewasangrywhenhesaidajoketoh...

今天的意语俚语，我们来看看“别声张”用意大利语该怎么说~Acquainbocca别声张，要保守秘密！Acquainboccaèunalocuzioneitalianausataperchiedereaqualcunodinonsvelareunsegreto,astareinsilenzio,ditenereperséunadete...